译文
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
(二)
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
他们都已经习惯,而你的魂一去必(bi)定消解无存。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
我(wo)本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是(shi)常(chang)有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情(qing)也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很(hen)沉重的,您一定要牢牢记在心里。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听(ting)听。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
⑺束楚:成捆的荆条。
30. 监者:守门人。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
3、介之推:一作介子推,介推。春秋时晋国贵族。曾从晋文公流亡国外。文公回国后赏赐随从臣属,没有赏到他。遂和母亲隐居绵上山中而死。文公找寻不到,曾以绵上作为他名义上的封田。后世遂称绵山为介山。传说文公烧山逼他出来,他因不愿出来而被烧死。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。