译文
站在(zai)高高的(de)石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不(bu)断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔(ben)腾不息,滚滚东流。
独自悲愁最(zui)能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消(xiao)失殆尽。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
绿色的野竹划破了青色的云气(qi),
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
注释
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
37. 芳:香花。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
(44)君;指秦桓公。
③负:原误作“附”,王国维校改。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。