译文
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟(yan)波浩渺,浮天无岸。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人(ren)儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时(shi)我才能回到故里?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
人生中的祸患常(chang)常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱(ai)的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附(fu)近的山,不知道他最终去哪儿了。
春蚕结(jie)茧到死时丝才吐完,蜡烛(zhu)要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
乃左手持卮:然后
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
⑥分付:交与。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。