译文
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
下看飞鸟(niao)屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
到处都可以听到你的歌唱,
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义(yi)愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他(ta)们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建(jian)墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓(xing)正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪(zui)名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
而东西两侧又有两座高(gao)桥,如同空中彩虹一般。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
279、信修:诚然美好。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。