译文
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
可以信风乘云,宛如身有(you)双翼。
我们是诗友生来就有缘分,更(geng)何况你我两家还是表亲。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光(guang)悠悠。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
举杯饮酒来宽慰自己,歌(ge)唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
虽然你未必会遭暗算(suan),把生命葬丧,
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
我身受(shou)世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
⑺即世;去世。
13. 洌(liè):清澈。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
⑴山行:一作“山中”。