译文
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
只有那一叶梧桐悠悠下,
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此(ci),占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
王侯们的责备定当服从,
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
趴在栏杆远望,道路有深情。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他(ta)的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝(bao)元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙(miao)斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终(zhong)究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕(mu)照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
居有顷,过了不久。
乌江:一作江东。
⑶舅姑:公婆。
深追:深切追念。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。