译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
战士拼斗军(jun)阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌(ge)来还是舞!
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为(wei)暴秦做事吗?
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦(xian)!
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年(nian)老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿(shou)命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
⑼长:通“常”,持续,经常。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
3、绥:安,体恤。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。