译文
像您这样读了很多(duo)古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
六朝的繁华已成陈迹,放眼(yan)望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水(shui)声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家(jia)挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛(di)声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
想(xiang)渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
吊:安慰
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
6、姝丽:美丽。
⑵金尊:酒杯。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。