译文
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊(a),圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍(bian),哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘(zhai)采。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫(jiao)不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥(qiao),跨过泱泱的锦江。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
注释
22.衣素衣:穿着白衣服。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
〔3〕小年:年少时。
⑶独上:一作“独坐”。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
66.虺(huǐ):毒蛇。
(13)特:只是