译文
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
钱王(wang)你已眷恋(lian)不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
我思(si)念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
直达天云的高(gao)台既然(ran)都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
(3)齐桓、晋文:指齐桓公小白和晋文公重耳,春秋时先后称霸,为当时诸侯盟主。宣王有志效法齐桓、晋文,称霸于诸侯,故以此问孟子。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。