译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时(shi)候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有(you)一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
大将军威严地屹立发号施令,
太阳的运行靠鸱龟或(huo)曳或衔,鲧有什么神圣德行?
我心中立下比海还深的誓愿,
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
昂首独足,丛林奔窜。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽(yan)喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
好朋友呵请问你西游何时回还?
可是贼心难料,致使官军溃败。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
枯衰的兰草为远客送(song)别,在通向咸阳的古道。
注释
20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,也指一般的声响。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。
(19)折:用刀折骨。
(5)其:反诘语气词,难道。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。