译文
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
衣(yi)服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
我在少(shao)年时候,早就充当参观王都的来宾。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
长江出了西陵峡,才进入平地,水(shui)势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北(bei)边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉(zai)亭”。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰(hong)隆传响。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
注释
40. 几:将近,副词。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
负:背负。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
④粪土:腐土、脏土。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。