译文
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白(bai)昼都隔在了外面,走在画廊里,发(fa)现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
今日又开了几朵呢?
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散(san)心去邀游。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵(gui)时光消磨。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽(qin)走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
遥远漫长那无止境啊,噫!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙(hui)草做的幔帐也已支张。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
8.啄:衔取。燕子衔泥筑巢。春行仰观所见,莺歌燕舞,生机动人。侧重禽鸟。
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。