译文
树叶飘落大雁飞(fei)向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在(zai)却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地(di)从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就(jiu)拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草(cao)根上。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲(bei)恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
注释
⑷空:指天空。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
12.用:需要
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。