译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏(fei)霏,时(shi)停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可(ke)奈何地慨叹春天已经归去了。
凭栏临风,我想起(qi)来远方(fang)的佳人(ren),离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲(yu)穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托(tuo)付给远行的大雁。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
秋风凌清,秋月明朗。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
只需趁兴游赏
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
过去的去了
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
2.匪:同“非”。克:能。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
8、不盈:不满,不足。
⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。