译文
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
人(ren)生一死全不值得重视,
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花(hua)开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
石阶前小草沾了泥并不脏(zang)乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振(zhen)翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难(nan)道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
注释
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
⑨折中:调和取证。