译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
回想不久以前(qian),为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族(zu)气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只(zhi)有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中(zhong)原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而(er)山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世(shi)代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
注释
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
14、方:才。
23. 致:招来。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。