首页 古诗词 代赠二首

代赠二首

隋代 / 李寔

"扶起离披菊,霜轻喜重开。醉中惊老去,笑里觉愁来。
"旧识相逢情更亲,攀欢甚少怆离频。黄绶罢来多远客,
五侯贵门脚不到,数亩山田身自耕。兴来浪迹无远近,
调与时人背,心将静者论。终年帝城里,不识五侯门。
"沈侯未可测,其况信浮沉。十载常独坐,几人知此心。
"兵革自久远,兴衰看帝王。汉仪甚照耀,胡马何猖狂。
"沙尘朝蔽日,失道还相遇。寒影波上云,秋声月前树。
霖雨思贤佐,丹青忆老臣。应图求骏马,惊代得麒麟。
林眠多晓梦,鸦散惊初阳。片雪幽云至,回风邻果香。
喜气薄太阳,祥光彻窅冥。奔走朝万国,崩腾集百灵。
"绝塞乌蛮北,孤城白帝边。飘零仍百里,消渴已三年。
"今日陶家野兴偏,东篱黄菊映秋田。
功业悲后时,光阴叹虚掷。却为文章累,幸有开济策。
放歌乘美景,醉舞向东风。寄语尊前客,生涯任转蓬。"
令我心中苦不足。数看黄雾乱玄云,时听严风折乔木。
高空得蹭蹬,短草辞蜿蜒。折尾能一掉,饱肠皆已穿。
唯羡君为周柱史,手持黄纸到沧洲。"
我衰不足道,但愿子意陈。稍令社稷安,自契鱼水亲。
"子陵江海心,高迹此闲放。渔舟在溪水,曾是敦夙尚。
"千里有同心,十年一会面。当杯缓筝柱,倏忽催离宴。


代赠二首拼音解释:

.fu qi li pi ju .shuang qing xi zhong kai .zui zhong jing lao qu .xiao li jue chou lai .
.jiu shi xiang feng qing geng qin .pan huan shen shao chuang li pin .huang shou ba lai duo yuan ke .
wu hou gui men jiao bu dao .shu mu shan tian shen zi geng .xing lai lang ji wu yuan jin .
diao yu shi ren bei .xin jiang jing zhe lun .zhong nian di cheng li .bu shi wu hou men .
.shen hou wei ke ce .qi kuang xin fu chen .shi zai chang du zuo .ji ren zhi ci xin .
.bing ge zi jiu yuan .xing shuai kan di wang .han yi shen zhao yao .hu ma he chang kuang .
.sha chen chao bi ri .shi dao huan xiang yu .han ying bo shang yun .qiu sheng yue qian shu .
lin yu si xian zuo .dan qing yi lao chen .ying tu qiu jun ma .jing dai de qi lin .
lin mian duo xiao meng .ya san jing chu yang .pian xue you yun zhi .hui feng lin guo xiang .
xi qi bao tai yang .xiang guang che yao ming .ben zou chao wan guo .beng teng ji bai ling .
.jue sai wu man bei .gu cheng bai di bian .piao ling reng bai li .xiao ke yi san nian .
.jin ri tao jia ye xing pian .dong li huang ju ying qiu tian .
gong ye bei hou shi .guang yin tan xu zhi .que wei wen zhang lei .xing you kai ji ce .
fang ge cheng mei jing .zui wu xiang dong feng .ji yu zun qian ke .sheng ya ren zhuan peng ..
ling wo xin zhong ku bu zu .shu kan huang wu luan xuan yun .shi ting yan feng zhe qiao mu .
gao kong de ceng deng .duan cao ci wan yan .zhe wei neng yi diao .bao chang jie yi chuan .
wei xian jun wei zhou zhu shi .shou chi huang zhi dao cang zhou ..
wo shuai bu zu dao .dan yuan zi yi chen .shao ling she ji an .zi qi yu shui qin .
.zi ling jiang hai xin .gao ji ci xian fang .yu zhou zai xi shui .zeng shi dun su shang .
.qian li you tong xin .shi nian yi hui mian .dang bei huan zheng zhu .shu hu cui li yan .

译文及注释

译文
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
  庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在(zai),绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
  时(shi)(shi)光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊(a),哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受(shou)此大恩。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
  晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述(shu)自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。

注释
⑺拼(pīn):豁出去,甘冒。
⑤兼胜:都好,同样好。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
⑹扉:门扇。
摧绝:崩落。

赏析

第二部分  第二部分是最后四句,写对襄阳故人孟浩然的深切思念,它是前八句情、景的必然深化,也是全诗的题旨所在。这四句,作者不断变换角度和手法,将思友之情,写得淋漓尽致。“寒笛对京口,故人在襄阳。”诗人在月下吹起笛子,以抒发对故人思念的情怀,然而这笛声只有长江对岸的京口听得到 ,那关山万里、远在湖北襄阳的友人孟浩然是听不到的。这两句是从自己方面着笔,写对襄阳故人的思念。“寒笛”二字,不仅表示夜深天冷,也表明笛声凄咽,思念故人的愁绪已显。同时,作者以京口之近反衬襄阳之远,笛声难达,情思难传,思念之中,也流露出怅惘之情。最后两句,“咏思劳今夕,江汉遥相望”,又换了一个角度,从孟浩然对自己的思念着笔,表现江、汉两地的情思相牵。作者想象,孟浩然今晚也在思念自己,此刻也在赋诗以表达久别后的怀念之情,分处汉水(襄阳在汉水之侧)和长江两地的友人 ,彼此遥望。“咏思劳今夕 ”,表明了孟浩然的诗人身份,而以写诗来表达相思还透露出文人风雅 ,特别是一个“劳”字,更体现出孟浩然对自己的思念之切。通过写对方对自己的思念 ,而进一步表现出自己对对方的强烈感情,诗情婉曲而深厚 。“遥相望”三字,还留下了悠远的余味 ,诗人仿佛在说,我们不知何时才能再见面啊!结句如袅袅余音,留下了无尽的情思。全诗从写景开始,到情、景交织,再到抒发怀人之情,层层深化而又联系自然,从容不迫而又变化多姿,充分体现了诗人的艺术技巧。
  下面画近景。近处,水中露出嶙峋(lin xun)岩石,如岛如屿(石矶);那飘流着片片落花的溪上,有渔船在轻摇,景色清幽明丽。“石矶西畔问渔船”,一个“问”字,诗人也自入画图之中了,使读者从这幅山水画中,既见山水之容光,又见人物之情态。诗人伫立在古老的石矶旁,望着溪上飘流不尽的桃花瓣和渔船出神,恍惚间,他似乎把眼前的渔人当作当年曾经进入桃花源中的武陵渔人。那“问”字便脱口而出。
  第八章、第九章,诗歌集中突出“失人”的悲哀。所谓“失人”,一方面指掌权得势的都是薄幸小人,奸臣当道,把持国柄,使社会污秽混乱;一方面指如贫士一类贤人被弃置不用,心怀壮志宏才却不得施展,还受到小人的排挤、压迫。在悲怨之后,诗人仍然抱有希望,“罔流涕以聊虑兮,惟著意而得之”。要擦干眼泪去唱歌,壮气可嘉,但底气不足,因为“失人”的现实仍然存(cun)在,贫士要抒怀,只能依赖幻想了。这秋天的悲哀,仍然盘结在贫士心胸之间。
  首句“百里西风禾黍香”,大笔勾勒出农村金秋季节的画面。诗人或骑马、或乘车、或登高,放目四野,百里农田尽收眼底。那结满累累果实的稻谷黍粱,在西风吹拂下,波翻浪涌,香气袭人。面对此境,诗人为之深深陶醉。
  诗的开始两句简括地介绍主人公:“西门秦氏女,秀色如琼花”。它从左延年诗“始出上西门,遥望秦氏庐。秦氏有好女,自名为女休”化来,首先指出秦氏女的住地,第二句“秀色如琼花”是左诗所没有的,他只说“秦氏有好女”比较笼统,此处增添了这一句,便突出了她如花似玉般的形象,“如琼花”的比喻启人联想,给人以娇美动人的实感,言外还暗示出这样“如琼花”的弱女子为报父仇白昼杀人真是出人意表。
  总括全诗,人们突出地感到诗人矛盾的心理。他一方面对战乱给百姓造成的苦难深(nan shen)表同情,一洒忧民之泪;另一方面他又鼓励征人顾全大局,支持平叛战争,大抒忧国之情。这种极其痛苦的矛盾心情构成了全诗凄惨与慷慨,沉痛与激昂交织在一起的格调,这与杜甫“三吏”、“三别”的忧国忧民的情调极其相似。与这种格调相配合,这首诗形成了抑扬顿挫的结构特点。中间十四句先抑后扬,最后四句先扬后抑,以抑煞尾,这种错落有致的结构与诗人的情绪吻合在一起。
  宋代著名史学家、词人宋祁说:“《《离骚》屈原 古诗》为词赋之祖,后人为之,如至方不能加矩,至圆不能过规。”这就是说,《《离骚》屈原 古诗》不仅开辟了一个广阔的文学领域,而且是中国诗赋方面永远不可企及的典范。
  红罗帐里不胜情,是指得宠的嫔妃寝宫里红帐高挂,与君王软语温存,不胜惬意,说不完的情意绵绵话。
  《《汴京元夕》李梦阳 古诗》寥寥四句,再现了汴京元宵之夜演出戏曲时演员擅场,众人齐唱的欢乐场面。流畅自然,清丽可喜,颇有唐竹枝民歌风味,为其集中七绝之佳作。
  第三段,论证(lun zheng)人也如此,不平则鸣。文章承接上文,从自然界论及人类社会,从唐虞、夏、商、周、春秋、战国、秦、汉、魏晋,南北朝一直谈到隋、唐,列举了众多的历史人物的事迹,论证了“物不得其平则鸣”的论点。
  这首诗语言上通俗浅近,平易自然,通读全诗,没有一难解字句,质朴之至,仿佛从诗人心中自然流出,毫无半点雕琢痕迹,令你不能不佩服诗人的艺术之高超。这是就全篇来说的,若就其佳句来说,真如行山阴道上,令人应接不暇。“窗竹影摇书案上,野泉声人砚池中”,写景诗句诗情画意,情景交融,却又自然晓畅。同时,这首诗的现实主义的创作方法体现的是杜荀鹤的一个显著艺术特征。杜荀鹤是唐末时一位著名的现实主义诗人,他诗学杜甫、白居易,以揭露弊政,反映民生疾苦为宗旨,注重弘扬现实主义的优良传统。
  尾联总束前文,避实就虚,删繁就简,写出隋朝的结局,点明多行不义必自毙的道理。这个结局,是历史的结局,又是隋炀帝荒淫无度的结局。陈后主骄奢荒淫而筑景阳城,终为隋朝所灭;隋君沉醉酒色而建迷楼,终为李唐所代。历史发展遵循着固有的轨迹。诗人以隋比陈,言唐军为有道之师。可是,当初隋灭陈之际,隋军也是有道之军,这种借古讽劝晚唐之意寓于不言之中。
  这首诗大概就是为此事而作的(沈德潜认为此诗乃"为明皇用兵吐蕃而作"(《唐诗别裁》),不确)。全诗分为两大段:首段叙事,写送别的惨状。"问行人"以下为第二段,由征夫诉苦,是记言。诗人深刻地揭露了李唐王朝穷兵黩武给人民造成的深重灾难,表达了对人民不幸的真挚而深厚的同情。这是杜甫第一首为人民的苦难而写作的诗歌。
  题为《菊》郑谷 古诗,但通篇不用一个《菊》郑谷 古诗字,但句句写《菊》郑谷 古诗。
  柳宗元的文章多抒写抑郁悲愤、思乡怀友之情,幽峭峻郁,自成一路。最为世人称道者,是那些清深意远、疏淡峻洁的山水闲适之作。《《永州八记》柳宗元 古诗》是柳宗元山水游记的代表作,也是我国游记散文中的一朵奇葩,其艺术魅力历久弥新。
  此诗旨在为李白晚年不幸的遭遇辩护申冤,并为他不平凡的一生写照。 王嗣奭说:“此诗分明为李白作传,其生平履历备矣。”卢世傕认为这是“天壤间维持公道,保护元气文字”(《杜诗详注》)。诗歌本身也是一篇“惊风雨”,“泣鬼神”的传世杰作。李白同辈排行第十二,所以称“李十二白”。
  首句从《未展芭蕉》钱珝 古诗的形状、色泽设喻。由《未展芭蕉》钱珝 古诗的形状联想到蜡烛,这并不新颖;“无烟”与“干”也是很平常的形容。值得一提的是“冷烛”、“绿蜡”之喻。蜡烛通常是红亮、温暖的形象,这里却说“绿”、“冷”,不仅造语新颖,而且表达出诗人的独特感受。“绿蜡”给人以翠脂凝绿的美丽联想;“冷烛”一语,则显示出那紧紧卷缩的蕉烛上面似乎笼罩着一层早春的寒意。
  这首诗,运笔空灵,妙有含蓄,而主要得力于结尾一句。这个结句,就本句说是景中见情,就全篇说是以景结情,收到藏深情于行间、见风韵于篇外的艺术效果。它与王维《山中送别》诗“春草明年绿,王孙归不归”句,都取意于《楚辞。招隐士》“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”。但王维句是明写,语意实;这一句是暗点,更显得蕴藉有味。它既透露了诗人的归思,也表达了对诸弟、对故园的怀念。这里,人与地的双重怀念是交相触发、融合为一的。
  唐人吟咏牡丹诗歌的语言,以浅切、流畅为主,象白居易的诗"意深词浅,思苦言甜。"(袁枚)他的《买花》诗以"欲见之者易谕(白居易)为目的,写的平易近人(jin ren)。"其他诗人牡丹诗的语言也都表现了这一特点。如令狐楚有首《赴东都别牡丹》

创作背景

  此诗相传是郭震受武则天召见时写的。《唐诗纪事》记载:“元振(即郭震)尉通泉,任侠使气,拨去小节。武后知所为,召欲诘。既与语,奇之。索所为文章,上《宝剑篇》。后览嘉叹,诏示学士李峤等。”

  

李寔( 隋代 )

收录诗词 (6992)
简 介

李寔 李寔,字公实,河南(今河南洛阳)人。仁宗庆历中官太常博士、监零陵市征。嘉祐六年(一○六一)迁秘书省校书郎、陕州主簿。事见《宋诗纪事补遗》卷一二。

满江红·拂拭残碑 / 尉迟爱玲

"客路青芜遍,关城白日低。身趋双节近,名共五云齐。
此地日清净,诸天应未如。不知将锡杖,早晚蹑空虚。"
南纪连铜柱,西江接锦城。凭将百钱卜,飘泊问君平。"
受命荣中禁,分麾镇左贤。风生黑山道,星下紫微天。
简异当朝执,香非寓直熏。差肩何记室,携手李将军。
暮帆依夏口,春雨梦荆州。何日朝云陛,随君拜冕旒。"
渚拂蒹葭塞,峤穿萝茑幂。此身仗儿仆,高兴潜有激。
招捃cn兮唿风。风之声兮起飗飗,吹玄云兮散而浮。


浪淘沙·好恨这风儿 / 段困顿

入门见中峰,携手如万里。横琴了无事,垂钓应有以。
"东城抱春岑,江阁邻石面。崔嵬晨云白,朝旭射芳甸。
我行属时危,仰望嗟叹久。天王守太白,驻马更搔首。"
"桂岭千崖断,湘流一派通。长沙今贾傅,东海旧于公。
江上日回首,琴中劳别思。春鸿刷归翼,一寄杜蘅枝。"
酒泉西望玉关道,千山万碛皆白草。辞君走马归长安,
五柳转扶疏,千峰恣来往。清秋香粳获,白露寒菜长。
怅望春水上。远客折杨柳,依依两含情。夹郎木兰舟,


浣溪沙·泉湖道中赴闽宪别诸君 / 令怀瑶

听法还应难,寻经剩欲翻。草玄今已毕,此外复何言。"
"曙色传芳意,分明锦绣丛。兰生霁后日,花发夜来风。
落日东城闲望时。不见双亲办丰膳,能留五马尽佳期。
"东方千万骑,出望使君时。暮雪行看尽,春城到莫迟。
蕙草出篱外,花枝寄竹幽。上方传雅颂,七夕让风流。"
寂寞舟中谁借问,月明只自听渔歌。"
然诺多死地,公忠成祸胎。与君从此辞,每恐流年催。
舞剑过人绝,鸣弓射兽能。铦锋行惬顺,勐噬失蹻腾。


满江红·写怀 / 易向露

荆巫非苦寒,采撷接青春。飞来两白鹤,暮啄泥中芹。
客有在中坐,颂歌复何如。公欲举遗材,如此佳木欤。
"孔雀未知牛有角,渴饮寒泉逢牴触。赤霄悬圃须往来,
秋城临海树,寒月上营门。邹鲁诗书国,应无鼙鼓喧。"
武侯腰间印如斗,郎官无事时饮酒。杯中绿蚁吹转来,
"绵州江水之东津,鲂鱼鱍鱍色胜银。渔人漾舟沈大网,
"数丛芳草在堂阴,几处闲花映竹林。攀树玄猿唿郡吏,
霸气西南歇,雄图历数屯。锦江元过楚,剑阁复通秦。


临江仙·孤雁 / 施慧心

令君裁杏梁,更欲年年去。"
各使苍生有环堵。"
白帝城中云出门, 白帝城下雨翻盆。高江急峡雷霆斗, 古木苍藤日月昏。戎马不如归马逸, 千家今有百家存。哀哀寡妇诛求尽, 恸哭秋原何处村?
巨海能无钓,浮云亦有梯。勋庸思树立,语默可端倪。
老骥倦骧首,苍鹰愁易驯。高贤世未识,固合婴饥贫。
"广亭盖小湖,湖亭实清旷。轩窗幽水石,怪异尤难状。
玉关西望堪肠断,况复明朝是岁除。"
"卫青开幕府,杨仆将楼船。汉节梅花外,春城海水边。


望岳三首 / 佟佳尚斌

洞口人来饮醇酒。登楼暮结邵阳情,万里苍波烟霭生。
"二仪积风雨,百谷漏波涛。闻道洪河坼,遥连沧海高。
俗薄交游尽,时危出处难。衰年逢二妙,亦得闷怀宽。"
"竟日雨冥冥,双崖洗更青。水花寒落岸,山鸟暮过庭。
人烟绝墟落,鬼火依城池。巴汉空水流,褒斜惟鸟飞。
"郑公经纶日,隋氏风尘昏。济代取高位,逢时敢直言。
"青云自致晚应遥,朱邸新婚乐事饶。饮罢更怜双袖舞,
跻攀倦日短,语乐寄夜永。明燃林中薪,暗汲石底井。


过许州 / 籍楷瑞

"已知成傲吏,复见解朝衣。应向丹阳郭,秋山独掩扉。
世事了可见,怜君人亦稀。相逢贪醉卧,未得作春衣。"
十千提携一斗,远送潇湘故人。"
卜羡君平杖,偷存子敬毡。囊虚把钗钏,米尽坼花钿。
蕴藉异时辈,检身非苟求。皇皇使臣体,信是德业优。
我在路中央,生理不得论。卧愁病脚废,徐步视小园。
上云天下乱,宜与英俊厚。向窃窥数公,经纶亦俱有。
疾风扫秋树,濮上多鸣砧。耿耿尊酒前,联雁飞愁音。


蝶恋花·几度凤楼同饮宴 / 声赤奋若

湿鸟压花枝,新苔宜砌石。掾曹富文史,清兴对词客。
帆影连三峡,猿声在四邻。青门一分首,难见杜陵人。"
飞鸟数求食,潜鱼亦独惊。前王作网罟,设法害生成。
尔为外方客,何为独能觉。其音若或在,蹈海吾将学。"
"省郎忧病士,书信有柴胡。饮子频通汗,怀君想报珠。
"云端有灵匹,掩映拂妆台。夜久应摇珮,天高响不来。
泠泠功德池,相与涤心耳。"
长路关山何日尽,满堂丝竹为君愁。"


菩萨蛮·回文 / 轩辕辛丑

山影乍浮沉,潮波忽来往。孤帆或不见,棹歌犹想像。
谪去宁留恨,思归岂待年。衔杯且一醉,别泪莫潸然。"
"沙岸拍不定,石桥水横流。问津见鲁俗,怀古伤家丘。
巫峡千山暗,终南万里春。病中吾见弟,书到汝为人。意答儿童问,来经战伐新。泊船悲喜后,款款话归秦。待尔嗔乌鹊,抛书示鹡鸰。枝间喜不去,原上急曾经。江阁嫌津柳,风帆数驿亭。应论十年事,愁绝始星星。
"远近化人天,王城指日边。宰君迎说法,童子伴随缘。
咫尺波涛永相失。"
"鹦鹉含愁思,聪明忆别离。翠衿浑短尽,红觜漫多知。
天生一艺更无伦,寥亮幽音妙入神。


浣溪沙·晚逐香车入凤城 / 夏侯阳

未见紫烟集,虚蒙清露沾。何当一百丈,欹盖拥高檐。"
"乞还方未遂,日夕望云林。况复逢青草,何妨问此心。
清兴揖才彦,峻风和端倪。始知阳春后,具物皆筌蹄。"
"南陵八月天,暮色远峰前。楚竹青阳路,吴江赤马船。
六合之英华。凡二章,章六句)
鸟向乔枝聚,鱼依浅濑游。古来芳饵下,谁是不吞钩。"
炼骨调情性,张兵挠棘矜。养生终自惜,伐数必全惩。
长林偃风色,回复意犹迷。衫裛翠微润,马衔青草嘶。