译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
绿色的野竹划破了青色的云气,
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看(kan)就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都(du)交给飞扬的柳絮一起飞。
(于高台上)喜悦(yue)于众多才子的争相荟萃,好似周文(wen)王梦见飞熊而得太公望。②
暗自悲叹蕙(hui)花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
当年春风下观赏桃李共饮美酒(jiu),江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
(26)寂漠:即“寂寞”。
56、谯门中:城门洞里。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。