译文
姑(gu)娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在(zai)赤壁下泛舟游玩。清(qing)风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
通往(wang)云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
为了什么事长久留我在边塞?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其(qi)中有尺把长的用素帛写的信。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇(yu)到一个知音。
歌喉清脆又婉转(zhuan),韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
注释
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
【薄】迫近,靠近。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。