译文
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时(shi)的(de)(de)(de)一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊(a)!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘(zhai)取宿莽。
到达了无人之境。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛(zhu)龙用其神光照耀?
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍(xiao)遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐(yin)隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
【薄】迫近,靠近。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。