译文
中山王的(de)孺子妾,只是(shi)凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和(he)李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
唉!公卿大夫们现在正被朝(chao)廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之(zhi)乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧(bi)草如茵,绵延万里。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消(xiao)散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
注释
(4)要:预先约定。
②砌(qì):台阶。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
(7)有:通“又”。