译文
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
眼见得树干将要合抱,得尽了(liao)生生不息的天理。
要干农活便各自归去(qu),闲暇时则又互相思念。
峭壁(bi)悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
江中的沙洲渐(jian)渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒(jiu),为她伤心流泪。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
在高入云间的楼上下榻设席(xi),在天上传杯饮酒。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔(ben)腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
默默愁煞庾信,
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议(yi)论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
23.廪:同"凛",寒冷。
(7)蕃:繁多。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
⑤清明:清澈明朗。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。