译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情(qing)的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送(song)别春天,春天却不语,黄昏(hun)时候却下起了潇潇细雨。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
魂啊不要前去!
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中(zhong)的少女,衰老死亡的时刻。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
不要惶悚恐惧战战兢兢。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒(han)(han)独自盛开。
注释
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
182、奔竞:奔走、竞逐。
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。