译文
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜(lan),高风亮节象秋天的竹竿。
汉末王朝权力失控,董卓专权乱了纲常朝政。他一心密谋杀君夺位,首先杀害了汉朝的好多贤臣。然后又焚烧洛阳宗庙宫室,逼迫朝廷西迁旧都长安,挟持幼主以扩张自己的势力。国内诸侯联盟发动正义之师,希望共同起兵讨伐董卓。董卓部下李傕、郭汜出兵函谷关东下平原(yuan),他们来势凶猛盔甲在阳光(guang)下闪着金光。平原地区的人软弱不强(qiang),抵抗不了来犯的北方胡羌。胡羌乱兵践踏了野外的庄稼,围攻了城池,乱兵所到之处残害的百姓家破人亡。他们疯狂砍杀不留一人,死人的骸骨相抵交叉。马边悬挂着男人的头颅,马后捆绑着抢来的妇女。在漫长的路上不停地驱马西进直入函谷关,西进的道路险峻遥远,所以行进十分艰难。被虏掠的人回望来路两眼墨黑迷茫不清,肝脾早已伤透如同烂泥。被掳掠者数以万计,胡羌兵不允许她们集中住在一起。如有亲人们偶然相遇(yu),想说(shuo)句话却又不敢吭气。只要使他们有一点的不如意,马上就说“杀死俘虏不要客气,正当刀刃有空闲,我辈本来就不想让你们活下去。”这时候难道还会有谁把性命顾惜,最不能忍受的是他们辱骂的恶语。有时他们顺手举起棍棒毒打,连骂带打交并齐下。白天嚎哭着被迫走路,夜里无奈地悲哀坐泣。想死死不成,想活却没有一点希望。老天啊!我们有什么罪过?让我们遭此恶祸!
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
南方不可以栖止。
曾有多少宫女为她搽(cha)脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
193.反,一本作“及”,等到。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
⑶过:经过。
1 贾(gǔ)人:商人
10.治:治理,管理。
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。