译文
退归闲暇的(de)时候,我(wo)经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
古庙(miao)里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
我年幼时秉赋清廉的德行(xing),献身于道义而不稍微减轻。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
秋天锦江里的水深(shen)不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
10.多事:这里有撩人之意。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
6.离:遭遇。殃:祸患。
5.波:生波。下:落。