译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起(qi)山盟海誓。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受(shou)命作牧。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽(li)的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜(shuang)(shuang)季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
参(cān通“叁”)省(xǐng)
不要以为施舍金钱就是佛道,
注释
3、以……为:把……当做。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
37.效:献出。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
14服:使……信服(意动用法)