译文
我的兄长的儿子马严(yan)和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父(fu)母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要(yao)忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节(jie)俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习(xi)。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
周王下令给申伯,要树表率(lv)于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
也许饥饿,啼走路旁,
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
素月:洁白的月亮。
少昊:古代神话中司秋之神。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。