译文
秋天萤火虫满(man)纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那(na)里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中(zhong)的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子(zi),捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车(che)马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大(da)臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
不要学(xue)许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又(you)露了出来。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常(chang)常被药毒死,
注释
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
方:比。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
(10)度:量
⒅澣(huàn浣):洗涤。
80、辩:辩才。