译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行(xing)酒令的游戏。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
身(shen)上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
因此没有刻苦钻研的心志(zhi),学习上就不(bu)会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪(xie)。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
圣人:才德极高的人
④题:上奏呈请。
32.俨:恭敬的样子。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
(2)这句是奏疏的事由。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。