译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更(geng)深。
平山堂上伫立远望,秋雨过(guo)后,江岸(an)的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人(ren)辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉(zui),暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了(liao),我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
我的心追逐南去的云远逝了,
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位(wei)老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
现在正临(lin)大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
嫌身:嫌弃自己。
111.秬(jù)黍:黑黍。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
骄:马壮健。