译文
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着(zhuo)楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在(zai)江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小(xiao)楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽(you)怨。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方(fang),是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范(fan)和事迹,也足够让世俗之人称快。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
5.讫:终了,完毕。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
(2)峨峨:高高的样子。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
8.贤:才能。