译文
南面那田先耕上。
看到园中即将熟的(de)梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前(qian)的松树,便希望和阮生在(zai)松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
小小少年(nian),小小和尚,名号怀素。你的草书堪(kan)称风格迥异,独步天下。
辛亥年冬天,我冒雪去(qu)拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文(wen)笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示(shi)做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇(huang)帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
明天又一个明天,明天何等的多。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。
⑷但,只。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
绝 :断绝。
⑽水精:即水晶。行:传送。素鳞:指白鳞鱼。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
85、道:儒家之道。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。