译文
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
捕鱼的围栏插入临岸的江水(shui)中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之(zhi)上。
假如不是跟他梦中欢会呀,
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城(cheng),抬头看到天子宫殿的壮丽,以及(ji)粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌(mao),同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君(jun)有方,领兵出征(zheng)像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
注释
7.以为:把……当作。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
19.晏如:安然自若的样子。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
狂:豪情。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
明灭:忽明忽暗。