译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
金石可镂(lòu)
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在(zai)柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别(bie)的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人(ren)举起华贵的马鞭(bian)指向他此行将往的远方—江南。想(xiang)到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断(duan)肚肠。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个(ge)镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理(li),认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
汉朝(chao)自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
注释
⑴凤箫吟:词牌名。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。