译文
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
“别人家(jia)只希望富贵,我情愿和你吃粥。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露(lu)水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有(you)人与之共享(xiang),因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
楚(chu)襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⑾之:的。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
⑹百年:人的一生,一辈子。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。