译文
欢言笑谈得到(dao)放(fang)松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
魂魄归来吧!
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了(liao),被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地(di)方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定(ding)要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
旅居(ju)的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
那里就住着长生不老的丹丘生。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
①湘天:指湘江流域一带。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
⑽通:整个,全部。