译文
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止(zhi)千城。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错(cuo)啊刀剑相砍杀。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边(bian),一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
帝尧派遣(qian)夷羿降临,变革夏政祸害(hai)夏民。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。