译文
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收(shou)费万钱。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责(ze)他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们(men)这些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经(jing)达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不(bu)足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
“你家那个地方现在已是松树柏(bai)树林中的一片坟墓。”
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
88. 岂:难道,副词。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。