译文
寄给(近(jin)亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又(you)怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着(zhuo)佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
如果当时事理难明,就让李白服(fu)罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
熊罴当路面对(dui)我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨(hen)怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊(liao)地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
16耳:罢了
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
87、通:程乙本作“逋”,误。
乡信:家乡来信。
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。