译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
上官大夫(fu)和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就(jiu)(jiu)想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
四(si)月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
小船还得依靠着短篙撑开。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖(tuo)着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
③浸:淹没。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。
衽——衣襟、长袍。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。