译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山(shan)的军阵兵甲灿烂如群星。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临(lin);
雨中传来鸡鸣,山村里依稀(xi)一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横(heng)。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
如此规模巨(ju)大的工程,是谁开始把它建造?
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
注释
【终鲜兄弟】
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
属(zhǔ):相连。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用