译文
另有个一身九头的(de)妖怪,能连根拔起大树九千。
你(ni)生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时(shi)间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
职务提升如老牛拉(la)破车,瘦马(ma)却要驾驶两辆车。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭(bian)。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风(feng)飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
注释
⑸阕[què]:乐曲终止。
⑥归兴:归家的兴致。
③金兽:兽形的香炉。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”