译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
官府粮(liang)仓里的(de)老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往(wang)。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什(shi)么叫(jiao)小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
世间什么地方没有芳草,你又何必(bi)苦苦怀恋故地?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光(guang)(guang);夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
3、屏:同“摒”,除去、排除。