译文
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
银蹄奔驰白色一片如踏着云(yun)烟。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去(qu),
从今夜(ye)就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
贾谊被贬在此(ci)地居(ju)住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗(wan)酒,独自唱歌。
为什么还要滞留远方?
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石(shi)阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
注释
(13)史:史官。书:指史籍。
[12]理:治理。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
② 寻常:平时,平常。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
②畿辅:京城附近地区。