译文
两岸猿猴的啼声不断,回(hui)荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
深秋时节,梧桐树下(xia),辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
我想起了从前那一段风流往事(shi),恋(lian)恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光(guang)。而今友人已去,空余自己独身一人。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
198、天道:指天之旨意。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
④京国:指长安。
200. 馁:饥饿。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
(21)休牛: 放牛使休息。