译文
我们就如飞蓬一样各自(zi)飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日(ri)转昏暗乌云翻飞。
到如今年纪老没了(liao)筋力,
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲(xian)来又到镜里,偷(tou)换人的(de)青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子(zi)好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
注释
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。