译文
辽国国主若是问起你的家世,可别说(shuo)朝中第一等人物只(zhi)在苏家门庭。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远(yuan)方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹(tan)故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁(jin)。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿(na)出安定边塞的妙计。
愿怀(huai)着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
其五
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
连年流落他乡,最易伤情。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
注释
⑸微:非,不是。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。