译文
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行(xing)走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归(gui)的双燕。 杨柳才染上青(qing)色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚(gang)开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫(shan)的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星(xing)。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
巫阳回答说:
金石可镂(lòu)
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿(er)与白雪浑然一色。
妇女温柔又娇媚,
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
注释
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。