译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将(jiang)要到哪儿去(qu)?”
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿(dun)时变得清爽凉快。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
从前,苏东坡称(cheng)赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会(hui)使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉(chen)。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起(qi)兴趣。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
惕息:胆战心惊。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。